PLpedia

Wikipedia translater project

Battaglia di Cedinia

Sulle mappe: 52°51′19.4″N 14°09′26.5″E / 52.855389 14.157361Terra  
Battaglia di Cedinia
Illustrazione
Monumento sul monte Czcibor
Volta

24 giugno 972

Posto

Cidini , forse Cedynia , al confine con la Germania

Territorio

Polonia o Germania

Risultato

vittoria della Polonia

Parti in conflitto
Ducato di Polonia Marchia lusaziano
Comandanti
Mieszko e
Czcibor 		Hodo
Zygfryd von Walbeck
Forze
Sconosciuto, non più di 4.000 Sconosciuto, stimato in circa 3.000 pedoni, 1.000-1300 guida pesante
Perdite
Lieve Molto alto
Posizione sulla mappa del Voivodato della Pomerania occidentale
Mappa di contorno del Voivodato della Pomerania occidentale, vicino al bordo sinistro in basso c'è un punto con la descrizione "luogo di battaglia"
Posizione sulla mappa della Polonia
La mappa di contorno della Polonia, vicino al bordo sinistro, leggermente sopra, c'è un punto con la descrizione "campo di battaglia"
Terra52° 51′19.4” N  14° 09′26.5” E / 52.855389  14.157361
Citazioni Wikiquote

Battaglia di Cedynia - scontro armato combattuto il 24 giugno 972 tra le truppe del principe polacco Mieszko I e il margravio del lusaziano March Hodon , coadiuvato dal magnate Zygfryd von Walbeck [1] . La spedizione fu un'impresa privata di magnati tedeschi, in contrasto con i precedenti trattati tra Mieszko I e Ottone I [2] . La battaglia fu l'unico episodio importante dell'invasione di Hodon della Pomerania occidentale, che fu catturata alcuni anni prima dai Polani .

Le informazioni sulla battaglia sono state conservate grazie alla Cronaca di Thietmar (1012–1018). Il luogo della battaglia è incerto. La cronaca dà il nome del paese di Cidini in trascrizione latina . Nel XVIII secolo, padre Adam Tadeusz Naruszewicz nella sua Storia della nazione polacca identificò Cidini con l'odierno Stettino . Molti storici hanno individuato il luogo della battaglia sulla riva sinistra dell'Oder, identificando Cidini con Zehdenick [3] [4] o con Zeuthen [5] . Tuttavia, la stragrande maggioranza degli attuali ricercatori punta a Cedinia [6] .

Sfondo di conflitto

Nella zona di Cedynia doveva esserci un guado sul fiume Odra , attraverso il quale correva una rotta commerciale dai paesi dell'Elba alla Pomerania , collegando entrambi i versanti della valle dell'Odra. La presenza della via commerciale ha favorito la localizzazione dell'insediamento in questa zona. Dal IX secolo c'era una roccaforte tribale di confine degli slavi Licikavik in Cedynia . Dopo che i Polani, guidati da Mieszko I, conquistarono quest'area intorno al 967 - la roccaforte fu trasformata in una roccaforte di confine [7] .

Nel 972, il margravio della marca lusaziana Hodon attaccò le terre dello stato polacco . Secondo la cronaca di Thietmar , questo attacco fu un atto arbitrario, contro la volontà dell'imperatore:

Intanto [8] il degno margravio Hodo, radunato l'esercito, attaccò con lui Mieszko, il quale, fedele all'imperatore, rese omaggio al fiume Warta [9] .

Le truppe di Hodon lasciarono Magdeburgo . Passarono attraverso i territori delle tribù slave di Wielet e Obodrzyca , che si comportarono in modo neutrale [6] . Ci sono varie ipotesi sui motivi del raid. Forse Hodo voleva fermare la crescita dello stato di Mieszko. La teoria sulla protezione della sfera di influenza, alla quale Hodo includeva lo stato wolinoiano minacciato da Mieszko, può essere considerata probabile [10] . Si ritiene inoltre che siano stati gli stessi Voliniani a chiamare il margravio lusaziano [11] .

Corso

Mappa che mostra il corso della battaglia
Mosaico raffigurante la scena della battaglia, frammento del complesso monumentale di Góra Czcibora

Quando a S. Giovanni Battista si scontrò [12] con Mieszko, dapprima vinse la vittoria, ma poi in un paese chiamato Cidini, suo fratello Czcibor li sconfisse, deponendo i cadaveri di tutti i migliori cavalieri, fatta eccezione per i suddetti grafici [9] .

I concetti del corso della battaglia, basati su studi di topografia , armamenti e tattiche militari dell'alto medioevo , e l'ultima analisi delle fonti storiche, presentano in modo più dettagliato lo sviluppo di eventi ipotetici. Una di queste ipotesi è che le forze di entrambe le parti fossero bilanciate (non superiori a diverse migliaia), sebbene Hodo avesse probabilmente una cavalleria più pesante . Si ritiene che non potesse accumulare più di 1.000-1300 cavalieri di cavalleria . Questa forza era composta dalle truppe raccolte nella sua stessa marcia, truppe di Siegfried von Walbeck e masse di vari comuni avventurieri assetati di bottino e fama. Inoltre, il margravio guidava circa 3.000 pedoni, principalmente unità slave. D'altra parte, i punti di forza di Mieszko erano gli arcieri e la fanteria mobile , ben preparati a combattere su terreni irregolari.

Mieszko ha diviso il suo esercito in tre parti. Il compito della più grande colonna di cavalleria, da lui comandata personalmente, era quello di difendere il passaggio sull'Oder e bloccare la strada lungo la quale si dirigeva l'esercito del margravio. È controverso per quanto tempo Mieszko intendesse mantenere la traversata. Sulla collina, vicino alla rocca di Cedynia, si nascondevano al popolo truppe di arcieri e scudierie parte della cavalleria comandata dal fratello di Mieszko, Czcibor. La mattina prima della battaglia, Hodo organizzò il proprio distaccamento di cavalieri a cavallo e un'unità ausiliaria di Siegfried von Walbeck nel primo lancio. La fanteria, divisa in colonne, continuò. Nella prima fase della battaglia, Hodo sfonda l'Oder con il suo esercito. Iniziò la caccia del margravio ai Polani, che si rifugiarono a Cedynia. Le truppe degli invasori, travolte dalla facile rottura della traversata, probabilmente rilassarono troppo il loro chic, dietro la cavalleria in corsa il resto dei fanti. Mentre le truppe di Hodon si preparavano a prendere d'assalto la città, furono sparate dalla collina e poi orde di guerrieri si abbatterono su di loroguidato da Czcibor. In quel momento ci fu un contrattacco dalla rocca e l'esercito marchigiano fu preso a tenaglia. La battaglia si trasformò in un massacro da cui sopravvissero solo una manciata di tedeschi , inclusi Hodo e Zygfryd. Riuscirono a uscire dall'accerchiamento e ad attraversare la riva sinistra del fiume Odra.

La tradizione tedesca concede, seguendo il cronista Thietmar, l'alloro principale per la vittoria nella battaglia di Cedynia, a Czcibor, che avrebbe salvato Mieszko dalla sconfitta. Molti ricercatori, tuttavia, considerano la battaglia di Cedynia una manovra pianificata dal sovrano di Polany, il cui scopo era trascinare i tedeschi in un'imboscata vicino a Cedynia [ nota in calce necessaria ] . Il fatto che una parte dell'esercito sia stata lasciata all'interno del paese, così come la popolarità di questa manovra nell'alto medioevo tra gli slavi, lo dimostrerebbero. Ciò non significa che Mieszko non potesse presumere la possibilità di una difesa efficace sull'Oder, e che la riserva di Czcibor doveva proteggerlo in caso di fallimento.

Dopo la battaglia

La battaglia di Cedynia, a seconda delle reali ragioni dell'invasione di Hodon, pose fine ai piani del margravio della marcia lusaziana di conquistare la Pomerania o di ripristinare l'indipendenza dei Woliniani dai polacchi. Conservò l'influenza dei Polani nella regione della Pomerania occidentale, probabilmente piuttosto fragile, a giudicare dalla facilità con cui la Pomerania si staccò dalla Polonia durante il regno di Boleslao il Coraggioso . Probabilmente, questa regione non era inclusa nello stato, ma solo onorata . Ciò è indirettamente evidenziato dal frammento di introduzione al primo libro della cronaca di Gallo Anonimo dedicato ai Pomerania :

Spesso le loro teste, battute dal principe polacco, cercavano la salvezza nel battesimo, ma, ancora una volta raccogliendo forze, rinunciavano alla loro fede cristiana e ricominciavano la guerra contro i cristiani.

Il successo militare di Mieszko preoccupò Ottone I. Decise di prendere provvedimenti per proteggere l'impero da un possibile attacco del principe di Polani, che stava crescendo in forza. Il suo intervento consistette nel convocare entrambe le parti alla convenzione di Quedlinburg nel 973. La Pomerania rimase in mani polacche, sebbene Mieszko dovette accettare di dare in ostaggio suo figlio , il garante della pace al confine orientale dell'Impero. Il rafforzamento sul fiume Odra ha permesso in futuro di restituire le ambizioni di Mieszko I alle terre confinanti con il suo paese da sud.

Ipotesi di battaglia

Poche informazioni dalle fonti hanno permesso di interpretare liberamente le singole frasi, il che a sua volta ha portato alla formazione di varie teorie sul corso della battaglia.

Benon Miśkiewicz concluse che l'unità sotto il comando personale di Mieszko era la fanteria (l'intera cavalleria era sotto il comando di Czcibor); I fanti costituivano anche l'intero equipaggio della fortezza di Cedynia, che in seguito sostenne i compagni combattenti.

Władysław Filipowiak decise che Mieszko comandava la cavalleria, mentre Czcibor - a piedi. Filipowiak è anche del parere che l' imboscata a Cedynia sia stata pianificata prima del giorno prima della battaglia.

Leon Ratajczyk è andato più lontano nelle sue deliberazioni , aggiungendo a tutte le ipotesi sulla battaglia, la teoria sui combattimenti nella città stessa. Ratajczyk ha sostenuto la sua posizione secondo cui la lotta per la roccaforte potrebbe disorganizzare l'esercito di Hodon e, a lungo termine, la sua sconfitta.

Il ricordo della battaglia

Dopo quasi mille anni, questo evento è diventato importante per la storia moderna dello stato polacco. Dopo il 1945, la battaglia di Cedynia fu trattata come uno dei simboli storici che collegavano la Polonia con i Territori Recuperati . Il significato propagandistico era così grande che, come osserva il professor Jan Maria Piskorski :

(...) nella nuova realtà polacca del dopoguerra, il mito di Cedynia, dove Mieszko I e suo fratello avrebbero difeso la Polonia contro il tedesco Drang nach Osten , si rivelò così utile che iniziò, come spesso accade , di vivere la propria vita, staccandosi dalla fonte fondamentale [13] .

Il 24 giugno 1972, sulla collina situata a ovest di Cedynia, chiamata Monte Czcibor , fu inaugurato il Monumento della Vittoria polacca sull'Oder, che commemora il millesimo anniversario della battaglia di Cedynia. Il monumento raffigurante un'aquila stilizzata è stato realizzato dagli scultori di Stettino Czesław Wronka e Stanisław Biżek . Questo luogo è un'attrazione turistica, perché oltre al monumento, la cima della collina è un punto panoramico sulla valle dell'Oder. Ai piedi del colle, lungo la strada provinciale n. 124 , è stato predisposto un parcheggio e sono state collocate delle bacheche informative sulla battaglia. Le messe in scena di questo evento sono organizzate nei successivi anniversari della battaglia di Cedynia ai piedi della collina. [ necessaria nota a piè di pagina ]

Dopo il 1990, i combattimenti dei guerrieri polacchi a Cedynia sono stati commemorati presso la Tomba del Milite Ignoto a Varsavia con l'iscrizione "CEDYNIA 24 VI 972" su una delle targhe. [ necessaria nota a piè di pagina ]

Dall'orario 1997/1998 era in funzione il treno espresso Czcibor da Wrocław Główny - Szczecin Główny (- Świnoujście ). Nell'ultimo orario di questo treno, 2005/2006, era chiamato in modo univoco Czcibór in una direzione . Ha viaggiato per diverse decine di chilometri dal luogo della battaglia.

Nel 2012, la canzone "Cedynia 972" è apparsa nell'album "Historie fights for freedom" della band patriottica polacca " Horytnica " [14] .

Note a piè di pagina

  1. ^ Padre Thietmar di Merseburg , poi vescovo di Merseburg e famoso cronista.
  2. ^ Cedynia 972 ( Pol. ) . [accesso 14-08-2008].
  3. ^ Gerard Labuda : Studi sugli inizi dello stato polacco . T. 1. Poznań: AMU Scientific Publishers , 1987, p. 115.
  4. ^ Janusz Roszko : La culla di Siemowit . Varsavia: Casa editrice Iskry , 1980, p.387.
  5. ^ Krystyna  Łukasiewicz , lo stato dei principi della dinastia Piast. Controversie - Miti - Enigmi , 2015, ISBN  978-83-7942-733-8 .
  6. ↑ a b Karol Olejnik : Cedynia, Niemcza, Głogów, Krzyszków . Cracovia: National Publishing Agency , 1988. ISBN  83-03-02038-2 .
  7. ^ Battaglia di Cedynia - 24 giugno 972. Sito web della città e comune di Cedynia .
  8. ^ Cioè durante il soggiorno di Ottone I in Italia .
  9. ↑ a b Cronaca di Thietmar , p. II, cap. 29.
  10. ^ Gerard  Labuda , Mieszko I , p.122 .
  11. ↑ dopo: JP  Sobolewski , Germania, Polonia e Pomerania occidentale negli anni 971–972 , "Kwartalnik Historyczny", vol.95 (1), 1988 . La stessa tesi fu avanzata anche da S. Szczur ( Historia Polski medieval , p. 51).
  12. ^ Hodo e Sigfrido .
  13. ^ Robert  Ryss , Fu la battaglia di Cedynia a Cedynia? , TransOdra, 2007 .
  14. ^ Horytnica - Storie di lotte per la libertà . Horytnica, 2013. [accesso 12-12-2021].

Bibliografia

link esterno