Biała (affluente del fiume Dunajec)

Bianco

Biała Dunajecka (Dunajcowa),
Biała Grybowska,
Biała Tarnowska

Bianco a valle
Continente	Europa
Paese	Polonia
Voivodato	Piccola Polonia
Fiume
Lunghezza	102 km
Diminuire	4 ‰
Il bacino di utenza	983,3 km²
Flusso medio	8,41 m³/s a Koszyce Wielkie
Ident. PRNG	4258
Fonte
Posto	Lackowa Beschidi bassi
Altezza	810
Coordinate	49 ° 25′47 ″ N  21 ° 06′43 ″ E / 49.429722  21.111944
Bocca
Destinatario	Dunajec
Posto	Tarnow
Altezza	183,6 m sul livello del mare
Coordinate	50 ° 02′13 N  20 ° 54′47 ″ E / 50.036944  20.913056
Sentiero
101.8 Lackowa Beschidi bassi Zborowianka Rapa svedese Filo 0 → Dunajec Tarnów
Posizione sulla mappa del Voivodato della Piccola Polonia fonte bocca
Posizione sulla mappa della Polonia fonte bocca
Media su Wikimedia Commons

Vedere la voce Biała in Wikizionario

Biała - un fiume , affluente di destra del Dunajec , nel voivodato della Piccola Polonia che scorre attraverso i poviati Gorlice , Nowosądecki , Tarnowski e la città di Tarnów . Biała è un fiume di montagna nel suo corso superiore e uno submontano nel suo corso successivo. Il fiume, caratterizzato da piene improvvise , è sotto monitoraggio delle piene. Scorre attraverso due aree Natura 2000 : Beskid Niski e Biała Tarnowska. Biała è il primo fiume polacco ad essere incluso nel programma completo di ripristino ^[1] .

Nome

Una delle sorgenti del fiume Biała, sul versante boscoso di Lackowa nei Bassi Beschidi

Il nome Biała ^{[2] [3]} deriva dall'aggettivo bianco, che descrive il colore della roccia sedimentaria che ne forma la base nella sezione iniziale - una marna chiara, color crema ^[4] . Ci sono molti fiumi con questo nome, quindi a volte viene specificato con aggettivi basati sul nome del fiume in cui scorre o sui nomi delle città attraverso cui scorre. Pertanto, è talvolta chiamato Biała Dunajecka ^[5] o Biała Dunajecka ^[6] , nella regione di Sądecki anche Biała Grybowska ^[7] , e nella regione di Tarnów Biała Tarnowska ^{[8] [9]} .

Per la prima volta, in fonti storiche note, citate nel 1229 sotto il nome di Bala , l' idronimo Biała apparve per la prima volta nel 1564. Altri nomi nelle fonti storiche includono: Bayla, Bialam, Bela, Biala, Bialka, Biała-dunajcowa , con fonetica slava orientale Bila Rika ^[10] .

Il corso del fiume

Una vista di Lackowa dall'ex villaggio Lemko di Bieliczna

Caratteristica

Il corso d'acqua attraversa i poviats di Gorlice , Nowosądecki , Tarnowski e la città di Tarnów nel voivodato di Małopolskie ^[11] . È un affluente di riva destra del Dunajec ^{[8] [9]} , nella sua parte finale segna il confine tra le città di Tarnów e Biała ^[12] .

Biała è lunga 102 km ^{[8] [11] [6]} . Il corso d'acqua ha il carattere di un fiume di montagna nel suo corso superiore e di un fiume submontano in basso ^{[8] [11]} . È caratterizzato da un'ampia pendenza dell'alveo, che raggiunge l'8,6% nel corso superiore del corso d'acqua ^[8] , nonché da improvvisi mareggiati con grandi oscillazioni del livello dell'acqua, che raggiungono i 6,5 m nel corso inferiore del fiume ^{[8] [6]} .

Il fiume Biała a Grybów , con il suo fondo roccioso, caratteristico dei fiumi di montagna

Il fiume nasce nei Bassi Beschidi , sulle pendici nord-orientali di Lackowa ^{[11] [4]} , vicino al confine polacco-slovacco e al Pulaski Pass ^[4] . Nell'area della sorgente, è stato riscontrato che il corso d'acqua ha 5 sorgenti : una sorgente efficiente a un'altitudine di 810,2 m sul livello del mare e 4 sorgenti di elocrene situate a un'altitudine compresa tra 805,3 e 810,9 m sul livello del mare ^[4] . Nella sezione della sorgente, il letto del fiume è stretto e profondamente scavato nelle arenarie ^[13] . Inizialmente la valle è stretta ^[4] , attraversa la catena del Beskid Niski quasi ai meridiani^[13] , in seguito attraversa i contrafforti , dividendolo nei contrafforti Rożnowskie e Ciężkowickie , oltre attraverso pianeggianti e bassi altipiani situati all'incrocio con il bacino di Sandomierz ^[4] .

Il corso d'acqua nel suo corso superiore e medio scorre in un letto naturale sinuoso , principalmente attraverso aree agricole, e poi, nel suo corso inferiore, attraverso aree urbanizzate e industriali ^{[9] [4] [5]} . Ci sono molte rapide separate dalla neve nel letto del fiume ^[8] . Il fiume a Tuchów e Grybów è stato regolamentato ^[14] . Biała sfocia nel fiume Dunajec nelle pianure di Nadwiślańska , a un'altitudine di 183,6 m sul livello del mare ^[8] , al confine tra Tarnów e Biała ^{[9] [12] [5]} .

Città sul fiume

Le città adagiate sul fiume Biała sono (in ordine dalla sorgente): Grybów , Bobowa , Ciężkowice , Tuchów e Tarnów ^[6] .

Bacino

Biała a Wojnarowa nel poviat di Nowy Sącz

Il bacino di utenza

Il bacino idrografico di Biała è di 983,3 km² ^{[9] [11]} (980,54 km² ^[8] ). Il bacino idrografico si trova all'interno di 5 mesoregioni : i Beschidi bassi , le pianure della Vistola , l'altopiano di Tarnowskie , le colline di Rożnowskie e le colline di Ciężkowickie ^[11] . In termini geologici, quest'area si trova al confine tra Zapadlisko Przedkarpackie e i Carpazi Esterni ^[11] .

Estuario di Wątok a Biała

Il bacino di Biała è costituito principalmente da formazioni di flysch ( ardesia e arenaria ) ^[5] . È diviso in tre parti distinte: meridionale, centrale e settentrionale ^[4] . La parte meridionale del bacino idrografico si trova nei Bassi Beschidi, è montuosa e maggiormente boscosa ^[4] . La parte centrale ha un rilievo submontano e la sua caratteristica sono le profonde valli fluviali disboscate e agricole delle colline pedemontane di Ciężkowickie e Rożnowskie; rappresenta circa il 70% dell'intero bacino di Biała ^[4] . La parte settentrionale del bacino idrografico copre basse quote e la sezione della foce della valle di Biała nel bacino di Sandomierz ; rappresenta circa il 5% dell'intero bacino di utenza^[4] . Ci sono principalmente aree urbanizzate e industriali ^[5] .

Affluenti

Il torrente Biała è alimentato dalle acque di 32 affluenti, tutti torrenti ^[15] .

I principali affluenti della riva destra del Biała sono: Lipka , Czertyżnianka , Stawiszanka , Czarna , Sudoł , Polnianka , Stróżnianka , Łużnianka , Ostruszanka , Rzepianka , Rostówka , Szwedka , Radlanka , Dębnica , Wótok , Stary Wątok e Chwowski a sinistra -banca: Banicki , Potok , Czyrnianka , Binoculare ,Pławianka , Jasienianka , Brzanka , Jastrzębianka , Kipsznianka , Mesznianka , Rychwałdzianka , Rzuchowianka e Zimna Woda ^[4] .

Idrologia fluviale

Biała nella sezione a valle, al confine tra Tarnów e il villaggio di Biała

La sezione dell'estuario del Biała

Il flusso del corso d'acqua

Sul fiume , gli indicatori dell'acqua si trovano a Koszyce Wielkie (6,54 km del fiume), Ciężkowice (km 47,72) e Grybów (km 74,14) ^[16] .

Il flusso medio annuo SSQ negli anni 1961–2000 misurato a Koszyce Wielkie è di 8,41 m³ / s ^[8] . I flussi più elevati si registrano in due momenti culminanti - tra febbraio e aprile (SSQ di marzo 13,78 m³ / s), e anche a luglio (SSQ 10,36 m³ / s) ^[8] .

Temperatura dell'acqua

L'estuario di Biała al Dunajec , vicino a Zakłady Azotowe a Tarnów

La temperatura media annuale dell'acqua è di 8,7 °C e la temperatura massima in luoghi ampi e poco profondi raggiunge i 28 °C ^[8] .

Ambiente naturale

Acqua

Biała e Dunajec

Nel 2003 sono stati monitorati i tratti del fiume sotto Stróż. La sezione da Ciężkowice alla foce del Wątok è stata classificata come terza classe di pulizia e la pulizia delle sezioni situate sopra e sotto non rientrava negli standard. Questa valutazione è stata determinata da indicatori microbiologici. In termini di proprietà fisico-chimiche, alcune parti rientravano nella seconda classe, mentre gli indicatori idrobiologici erano in questa classe per tutta la sezione. La qualità dell'acqua è stata esaminata in termini di idoneità al consumo in due punti. A Ciężkowice, la concentrazione di fenoli ha ridotto l'allora categoria ad A2 ea Lubaszowa ad A3. Questo punto è stato mostrato anche dalla concentrazione di manganese a questo punto . In entrambi i punti si chiama Colaindicato la categoria A3 ^[18] .

Dopo la modifica del sistema di classificazione dello stato delle acque nel 2005, lo stato ecologico delle acque di Biała a Tarnów è stato classificato secondo i criteri di allora nella quarta classe (stato ecologico scarso). È stato determinato da indicatori microbiologici, nonché dalla concentrazione di fosforo e cadmio , nonché da colore, odore, solidi sospesi totali e BOD ₅ . La qualità è stata classificata leggermente migliore (la terza classe, cioè stato ecologico moderato) a Bobowa e Lubaszowa ^[19] .

Nel 2019, lo stato ecologico delle acque di Biała, a seconda del sito di ricerca, è stato classificato come moderato e scarso, il suo stato chimico come inferiore a buono, mentre la valutazione complessiva è stata classificata come negativa. La peggiore classificazione è stata ottenuta nel tratto a ridosso dell'estuario, dove è stato riscontrato il buono stato dell'ittiofauna e degli invertebrati bentonici , ma uno stato moderato del fitobenthos e del cattivo stato delle macrofite . A sua volta, la condizione peggiore, cioè moderata, dell'ittiofauna è stata riscontrata nel tratto tra Mostysza e Binczarówka, dove le condizioni del fitobenthos e dello zoobenthos erano molto buone. Nella sezione più bassa è stato inoltre riscontrato che le norme di buono stato sono state superate per varie forme di azoto e fosforo, indicatori di salinità o BOD ₅e formaldeide . Sono stati riscontrati superamenti molto inferiori nelle vicinanze di Kąclowa e la sezione vicino a Lubaszowa aveva valori intermedi degli indicatori. Lo stato chimico inferiore a buono era dovuto principalmente al superamento degli standard per PBDE ed eptacloro nei tessuti dei pesci ^[20] . Su Biała ci sono prese di acqua potabile a Bobowa ^[21] e Stróży ^[22] .

Fitobentos

Nel 2010–2011 a Biała sono stati trovati 205 taxa (specie o varietà) di diatomee , per lo più tipici delle acque alcaline ed eutrofiche . Achnanthidium pyrenaicum e Achnanthidium minutissimum var dominano nella parte superiore . minutissimum , e sotto: Cocconeis placentula var. lineata , Diatoma moniliformis , Encyonema minutum , Encyonema ventricosum e Navicula lanceolata . Si trova anche la specie di montagna relativamente rara Didymosphenia geminata. 24 taxa identificati sono nella lista rossa delle alghe polacche, cinque delle quali hanno lo stato di estinzione: Pinnularia rupestris , Pinnularia schoenfelderi , Pinnularia subrupestris , Pinnularia viridiformis e Fallacia lenzii ^[5] .

Brodo di pesce

Ci sono 21 specie di pesci a Biała, 15 delle quali richiedono un terreno roccioso e ghiaioso per svilupparsi, alcune di esse sono pesci migratori che non possono fare a meno dell'accesso periodico all'acqua salata ^[23] .

Nel fiume sono presenti, tra gli altri: cavedani ( Squalius cephalus ), barbi ( Barbus barbus ), lucci ( Esox lucius ), scarafaggi ( Rutilus rutilus ), perno ( Gobio gobio ), temoli ( Thymallus thymallus ), e nel corso superiore trota fario ( Salmo trutta trutta ) e pesciolino comune ( Phoxinus phoxinus ). Il fiume era anche rifornito di salmone ( Salmo salar ) e trota di mare (Salmo trutta ) ^[8] . Nella parte superiore, la trota è la specie principale. Nella parte inferiore, il fiume appartiene alla terra del barbo nella classificazione delle zone ittiche ^[4] .

Aree protette

Aree paesaggistiche protette

Biała scorre attraverso l' area paesaggistica protetta della Małopolska meridionale (sezione dalle sorgenti a Grybów), il parco paesaggistico Ciężkowicko-Rożnowski (sezione da Pławna a Gromnik), il parco paesaggistico Pasma Brzanki (sezione da Chojnik a Burzyna) e l'area paesaggistica protetta di ​le colline pedemontane di Ciężkowickie (sezione da Tuchów a Koszyce Małe ^[24] Le aree paesaggistiche protette comprendono aree protette per i loro valori naturali, storici e culturali, nonché per eccezionali valori paesaggistici, che consentono loro di soddisfare le esigenze del turismo e della ricreazione o soddisfare le funzione dei corridoi ecologici ^[25] .

Aree Natura 2000 e riserve naturali

I siti Natura 2000 sono siti di importanza comunitaria, istituiti per proteggere gli habitat naturali o le popolazioni di uccelli selvatici ^[26] .  

La maggior parte di Biała insieme alla valle forma un'area speciale di protezione dell'habitat  chiamata Biała Tarnowska . L'area è stata separata nel 2011 dalla decisione della Commissione Europea. Ha una superficie di 957,46 ha. Le sezioni del fiume che scorre attraverso città e villaggi più grandi (Grybów, Sędziszowa , Ciężkowice, Tuchów, Pleśna , Tarnów) non vi entravano . L'area è situata in due regioni biogeografiche , l'11,42% nell'area alpina e l'88,58% in quella continentale. È un importante corridoio ecologico, una parte del principale corridoio dei Carpazi nei Beschidi Bassi e una parte del principale corridoio meridionale dei Ciężkowicko - Rożnowskie Foothills per organismi direttamente correlati al letto del fiume e alla vegetazione lungo il fiume. La sezione superiore del fiume è un'area preziosa per tutti e tre i tipi di habitat di pietra che si trovano in Polonia ^[27] .

Nella sezione verso Brunary, l'area di Biała Tarnowska fa parte del comprensorio di Beskid Niski, un'area di speciale protezione degli uccelli. In questo rifugio per uccelli ci sono 37 specie di uccelli dall'allegato I alla direttiva sugli uccelli, 18 specie di uccelli sono iscritte nel Libro rosso degli animali polacco come uccelli in via di estinzione ^[28] . Nelle vicinanze di Śnietnica, il fiume scorre attraverso una delle Ostoja Nietoperzy nel Gorlice Poviat, nelle vicinanze di Bobowa, attraverso Ostoja Nietoperzy nelle vicinanze di Bukowiec . A Ciężkowice, Biała scorre attraverso la zona cuscinetto della riserva naturale inanimata della Città pietrificata . L'area di Biała Tarnowska è direttamente adiacente all'Ostoja nella catena del Brzanki ^[24] .

Protezione dell'habitat

Protezione dell'habitat nell'area Natura 2000 Biała Tarnowska ^[29] :

• Vegetazione pionieristica sui torrenti di montagna Kamieniec: le pietre in movimento si depositano nei meandri e lungo il letto del fiume non regolamentato con variazioni significative del livello dell'acqua. La vegetazione pionieristica viene creata su pietre periodicamente allagate. Si verificano sopra il villaggio di Brunary .
• Settembre e boschetti di salici su cave di ghiaia e muratura in pietra di torrenti di montagna - l'habitat è sotto forma di settembre costiero (Myricaria germanica) con una mescolanza di salice grigio. Di solito si formano nei luoghi in cui il fiume scorre contemporaneamente in molti canali con un corso costante.
• Boschetti di salici su pietraie e ghiaie di torrenti di montagna - un habitat di arbusti con predominanza di salice grigio (Salici-Myricarietum) con una mescolanza di settembre costiero e altre specie di salici. Analogamente ai boschetti di settembre e salici, sono i più numerosi nelle vicinanze dei villaggi di Brunary e Śnietnica .
• Boschi ripariali di salici , pioppi, ontani e frassini: gli habitat degli arbusti si sono formati proprio sulla sponda del fiume.

Protezione delle specie

Specie fluviali protette ed elencate nelle caratteristiche dei corpi idrici superficiali ^[30] :

• Sandpiper cigolante (Actitis hypoleucos) - un piccolo uccello a cui piacciono le sponde rocciose dei fiumi non regolamentati.
• Martin pescatore comune (Alcedo atthis ) - un uccello che costruisce nidi in una tana scavata nella bassa e ripida sponda del fiume.
• Cicogna nera (Ciconia nigra) - trovata in zone montuose con un'adeguata rete di ruscelli, selezionando per i nidi, tra gli altri, boschi di salici
• Merlo acquaiolo comune ( Cinclus cinclus) - un uccello che abita veloci torrenti e fiumi di montagna, con acqua fredda e limpida e preferibilmente terreno sassoso.
• Ballerina ( Motacilla cinerea) - un uccello che si annida nelle fessure di rocce e pietre sulle rive dei tratti del fiume con una corrente impetuoso.
• Aquila maculata minore ( Clanga pomarina ) - un rapace migratore, appassionato di antiche e vaste foreste, vicino a valli fluviali, prati e campi.
• re di quaglie (Crex crex) - un uccello che si trova nei prati umidi non falciati nella valle del fiume
• Lontra europea (Lutra Lutra) - un mammifero predatore che costruisce tane sulla riva del fiume, il cui ingresso è sotto la superficie dell'acqua.
• Rospo dal ventre di fuoco ( Bombina variegata ) - un anfibio senza coda che preferisce le aree allagate, che richiede la manutenzione di stagni e pozzanghere, si trova nelle vicinanze di Grybów e Pleśna
• Tritone crestato grande (Triturus cristatus) - un anfibio, la più grande specie di tritoni presente in Polonia
• Tritone dei Carpazi (Triturus Montandowi) - una specie di tritoni endemica dei Carpazi, si trova nelle foreste umide e ombreggiate nella parte superiore del fiume Biała
• Testa a pinne bianche (Cottus gobio) - un pesce che vive in torrenti impetuosi con acqua pulita e ben ossigenata, fiumi con fondali di pietra o ghiaia
• Carabus variolosus (Carabus variolosus) - un coleottero molto raro che si trova in luoghi umidi nelle zone di montagna o sub-montane
• Lycaena dispar (Lycaena dispar) - una farfalla che si trova sui prati umidi nella valle del fiume
• Vertigo angustior - una lumaca di terra lunga diversi millimetri, che preferisce i prati umidi, spesso al confine con canneti o carici.
• Cozza dal guscio spesso (Unio crassus) - vongola che vive nelle zone a corrente più lenta del letto del fiume, il più delle volte sulla riva, a profondità ridotte. Si verifica nella sezione tra Gromnik e Tarnów.
• barbo ( Barbus carpathicus ) - un pesce che abita il corso superiore dei fiumi su terreni rocciosi e ghiaiosi, in Polonia si trova solo nei fiumi dei Carpazi.

Minacce

Trasformazioni idromorfologiche

Parte di Biała è designata come corpi idrici fortemente modificati . Trasformazioni idromorfologiche particolarmente significative caratterizzano la sezione di Tarnów ^[31] . La continuità longitudinale e trasversale di Biała è disturbata da terrapieni e strutture idrotecniche. Dal 2010 sono in corso lavori per ricostruire le barriere trasversali per facilitare la migrazione dei pesci ^[9] . Queste opere sono state premiate con il Fish Passage 2022 ^[32] .

Gestione delle acque reflue

Le acque del fiume Biała sono soggette a una forte pressione antropica . I paesi situati lungo il fiume generano inquinamento delle acque. Le acque reflue trattate provenienti da impianti di trattamento ubicati, tra gli altri, in nelle seguenti città: Kąclowa ^[33] , Stróże ^[33] , Bobowa ^[34] , Ciężkowice ^[35] , Tuchów ^[35] , Rzuchowa ^[36] , Tarnów ^[37] e le acque reflue non trattate delle città più piccole. Nel corso inferiore del fiume, anche le acque reflue industriali provenienti da es. da Zakłady Azotowe a Tarnów. Inoltre, il deflusso dell'area dalle aree agricole e urbane viene inviato a Biała.

Nel 2011, i sedimenti di Tarnów sono stati classificati come contaminati a causa del contenuto di DDT e dei suoi derivati. A sua volta, nel 2014, presso lo stesso sito, il contenuto di queste sostanze nei sedimenti era basso. I sedimenti sono stati infine classificati come moderatamente contaminati poiché si è scoperto che si trattava di contaminazione da nichel . La contaminazione con questo metallo era simile in entrambi gli studi, mentre le restanti sostanze testate sono state trovate in piccole quantità ^[38] .

Specie invasive

Nell'area Natura 2000 Biała Tarnowska sono presenti specie invasive che sostituiscono la vegetazione autoctona. Questi sono, tra gli altri: borscht di Sosnowski , topinambur , poligono giapponese , impatiens ghiandolare , rampicante della Virginia a cinque foglie , crisantemo e specie di verga d'oro americana ^{[9] [4]} .

Amministrazione

Supervisione dell'acqua

L'intero fiume e i suoi affluenti sono soggetti alla supervisione delle acque a Grybów, alla gestione del bacino idrografico di Nowy Sącz e all'ente regionale per la gestione delle acque a Cracovia ^[39] . Sulla mappa della divisione idrografica della Polonia , Biała ha l'identificatore 2148 ^[39] .

Corpi d'acqua

Nel piano di gestione delle acque nel bacino del bacino del fiume Biała Vistola sono stati suddivisi quattro corpi idrici superficiali ^[40] .

Monitoraggio delle inondazioni

Il fiume è sotto monitoraggio delle piene. La stazione base si trova a Tarnów , ei punti di misurazione (acqua) a Bobowa , Pławna , Ciężkowice , Golanka , Lubaszowa , Tuchów , Pleśna e Tarnów (ul. Krakowska) ^[41] .

Circuiti di pesca

Biała è divisa in due circuiti di pesca, che sono amministrati dai consigli distrettuali dell'Associazione polacca di pesca .

Il circuito n. 1 - gestito dal distretto PZW di Nowy Sącz copre il tratto fluviale dalle sorgenti al torrente Kąśnianka (lungo circa 53 km) ^[42] .

Il circuito n. 2 - gestito dalla PZW a Tarnów , copre la sezione di Biała dal torrente Kąśnianka all'estuario ^[43] .

Amministrazione locale

Elenco di località, comuni e contee

Le città sono contrassegnate in grassetto.

Guarda anche

• Fiumi in Polonia

Note a piè di pagina

link esterno

• Biała-dunajcowa, fiume Biała, ... , [in:] Dizionario geografico del Regno di Polonia , vol.I: Aa - Dereneczna, Varsavia 1880, p.180 .